過(guò)去，在中國文化地標國際競賽中中，中國建筑師幾乎沒(méi)有在與國外頂尖事務(wù)所的交鋒中獲勝過(guò)。此次中山展廳設計效果圖擊敗國外頂級事務(wù)所（其中兩家曾獲普利茲克獎）中標可以說(shuō)是一個(gè)轉折點(diǎn)。我們采訪(fǎng)了中國著(zhù)名建筑評論家李翔寧和方振寧，請中山展廳設計效果圖們從更宏觀(guān)的立場(chǎng)上，聯(lián)系中國建筑師的發(fā)展現狀評價(jià)這次事件。當今國際建筑圈如何看待中國設計？中國設計師逐漸爭取世界設計的話(huà)語(yǔ)權，有哪些優(yōu)勢，又面臨著(zhù)怎樣的挑戰？未來(lái)發(fā)展的關(guān)鍵點(diǎn)在哪里？

在國際上有一定的知名度，通過(guò)這些年的實(shí)踐，中山展廳設計效果圖所擅長(cháng)的語(yǔ)言讓中山展廳設計效果圖在其所處的領(lǐng)域已經(jīng)得到了國際上的認可，同時(shí)中山展廳設計效果圖也具備在國際上和大師PK的能力。通過(guò)一兩次競賽擊敗獲得過(guò)普利茲克獎的大師是有可能的。毋庸置疑，馬巖松是在中國以外能夠建造作品的中國建筑師里最突出的。我個(gè)人認為沒(méi)有一個(gè)事件是重要的轉折點(diǎn)，它是一系列進(jìn)程中一個(gè)重要的標志。馬巖松之前在洛杉磯盧卡斯敘事博物館中也擊敗過(guò)了許多國際大師，這對于馬巖松來(lái)說(shuō)是一個(gè)現象，即中國建筑師能夠在國際上跟大師PK并獲勝，這次的作品是這個(gè)進(jìn)程中的一個(gè)。

中國建筑師因為有很多實(shí)戰機會(huì )，所以實(shí)踐的能力更強。我們經(jīng)常舉外科醫生的例子：外國的外科醫生儀器和設備都非常好，但是真正做外科手術(shù)還是要有實(shí)戰經(jīng)驗；中國醫生做過(guò)的手術(shù)量可能是國外的很多倍，這一定會(huì )帶來(lái)技術(shù)上的提升。以前這種差異在國際上沒(méi)有被公平地認識，現在通過(guò)很多建筑師的作品能夠證實(shí)：中國建筑師在方案設計以及落地的能力上已經(jīng)不比歐洲或美國的建筑師差，甚至在很多方面是超過(guò)中山展廳設計效果圖們的。之前我們在哈佛辦了60個(gè)中國建筑師的展覽，我和張永和老師聊天說(shuō)：“這樣的展覽，在美國可能十年也拿不出這么多這么好的作品，但是在中國甚至可以做成雙年展?！泵?jì)赡昃陀羞@么多作品涌現出來(lái)，這是中國建筑師能力所致。機會(huì )多帶來(lái)的結果是中國建筑師設計能力的疾速提高。如果純粹拿歐洲的一個(gè)完成建筑和中國比，前者的完成度可能更高，但這并不完全是建筑師的問(wèn)題，這與工業(yè)體系和產(chǎn)品制作的匹配有很大關(guān)系。如果讓一個(gè)中國建筑師用歐洲的施工隊在歐洲造一棟建筑，中山展廳設計效果圖們可以做得一樣好。以前因為大環(huán)境的原因，中國建筑師的創(chuàng )造力和設計能力是被低估的。

-

-

-